Турецкий идентификационный номер (ИНН)

Переезд в другую страну неизбежно приводит к возникновению различных административных процедур. Одним из первоочередных вопросов для иностранцев в Турции становится регистрация уникального налогового идентификационного номера. Данный код требуется для проведения множества операций, начиная от открытия счета в местном банке и заканчивая покупкой недвижимого имущества.

Что такое турецкий ИНН и какова его роль для граждан других стран? Как получить налоговый номер в Турции и что делать в случае утери документа? Ответы на эти и многие другие вопросы вы сможете найти в данной публикации.

Что такое ИНН в Турции

Турецкий идентификационный номер  — это уникальный код из десяти чисел, который присуждается налогоплательщикам (как физическим, так и юридическим лицам).

Выдается данный код исключительно в подразделениях Налогового департамента. Он облегчает процесс идентификации налогоплательщика в государственных органах и помогает контролировать выполнение финансовых обязательств.

Название налогового номера на турецком — Vergi Numarası. На английском он называется National Identity Number Turkey.

По своей сути, турецкий номер налогоплательщика является аналогом ИНН, выдаваемым гражданам в странах СНГ.

Регламентация этого документа основывается на Статье №1 Закона №213, входящего в налоговое законодательство Турции.

Как выглядит турецкий ИНН?

Турецкий идентификационный номер — это уникальная 10-цифровая комбинация, которая действует как идентификатор для каждого турецкого гражданина или иностранца на территории Турецкой Республики.

Этот номер не предоставляет дополнительной информации о его владельце, но включает в себя сведения о соответствующем Налоговом органе и порядковом номере владельца в реестре налогоплательщиков.

Основное назначение этого кода — упрощение идентификации налогоплательщика при осуществлении финансовых и правовых операций.

Необходимость ИНН для иностранцев в Турции

Прежде чем подробно рассказать о том, как получить турецкий ИНН, давайте разберёмся, почему этот код так необходим.

Персональный налоговый номер присваивается туркам сразу после рождения. Выдается он на всю жизнь и не меняется даже при изменении места жительства, смене фамилии или других личных данных.

Для иностранных граждан условия отличаются. Тем, кто намеревается длительное время проживать в Турецкой Республике, работать или пользоваться местными банковскими и медицинскими услугами, необходимо оформить налоговый номер.

И что немаловажно, данный код привязывается к подданству или статусу постоянного резидентства. Он предназначен для всех людей, которые так или иначе взаимодействуют с турецкой налоговой системой, вне зависимости от их происхождения или статуса.

Следует подчеркнуть для иностранных инвесторов:

Без этого кода невозможно приобрести недвижимое имущество в Турции и выполнить все связанные с таким приобретением операции, в частности: заключение договора купли-продажи, открытие расчетного счета в местном банке, переоформление TAPU, заключение абонентов с ресурсообеспечивающими компаниями о поставке электроэнергии и водоснабжения, а также подключения интернета.

Хотя ИНН не является обязательным для местных жителей и иностранцев, для полноценного доступа ко множеству услуг, предоставляемых турецкими организациями и банками, он становится неотъемлемой частью.

Еще один важный момент:

Для иностранных граждан получение идентификационного номера в Турции не связано с непосредственной обязанностью платить налоги. Налоговые обязательства возникают только при получении дохода на территории Турецкой Республики, например, прибыли от продажи апартаментов или сдачи их в аренду.

Следует понимать разницу между потенциальным ИНН для иностранцев и налоговым номером, предназначенным для подданных Турецкой Республики. Потенциальный номер предоставляется тем, кто не является постоянным налогоплательщиком. При регистрации компании, идентификационные номера для юридических лиц изначально имеют статус «потенциальные». Однако после завершения всех регистрационных процедур этот статус изменяется на «действующий», и такой номер становится основным идентификационным кодом для юрлица, то есть компании.

Для каких целей требуется ИНН

В Турции ИНН не является простой бумажной формальностью. Этот документ откроет перед вами множество возможностей и упростит многие процедуры.

Турецкий налоговый номер потребуется в таких случаях:

• При открытии расчетного счета. Большинство турецких банковских учреждений требуют предоставить ИНН для открытия счета с целью проведения денежных операций.
• При уплате налогов. Без этого кода невозможно уплатить налоговые пошлины или получить льготы. Он служит гарантией того, что все ваши денежные транзакции отслеживаются и регистрируются соответствующими органами.
• При сделках с недвижимостью. При покупке дома или другой собственности ИНН является обязательным документом.
• При регистрации автомобиля. Если вы планируете приобрести или зарегистрировать автомобиль в Турции, налоговый идентификатор также потребуется для завершения этой процедуры. Кроме того, он входит в пакет документации для получения водительских прав.
• При получении медицинских услуг. Очень часто при обращении в частные медицинские учреждения налоговый код требуют для регистрации пациента и предоставления ему медицинской помощи. Также он понадобится при покупке страхового медицинского пула.
• При трудоустройстве. Для подписания трудового контракта с турецким работодателем иностранцу потребуется предоставить свой ИНН.
• При открытии бизнеса. Для регистрации компании или предприятия в Турции также потребуют идентификационный код учредителя. Он служит уникальным идентификатором вашего бизнеса в государственных реестрах.
• При получении различных лицензий и разрешений. Независимо от того, планируете ли вы открыть бизнес на территории Турецкой Республики или оформить разрешение на что-либо другое, ИНН будет в списке требуемых документов.
• При процедуре легализации вашего пребывания в Турции. Для подачи ходатайства на оформление ВНЖ и получение гражданства также в обязательном порядке потребуется идентификационный код налогоплательщика.

Преимущества получения ИНН

Наличие идентификационного налогового кода в Турции не только облегчает жизнь иностранным гражданам на территории страны, но и открывает перед ними множество возможностей, доступных местным жителям. Независимо от того, планируете ли вы долгосрочное пребывание или краткосрочные визиты, наличие ИНН обеспечит вам комфорт и безопасность в финансовых вопросах.

• Простота получения. В отличие от многих других документов, налоговый номер в Турции можно получить как в онлайн, так и в офлайн режиме. Электронная подача заявления на официальном веб-сайте особенно удобна для тех, кто ценит свое время и предпочитает избежать посещения государственных учреждений.
• Бесплатность. Одним из наибольших преимуществ является отсутствие каких-либо сборов или платежей за оформление ИНН. Это делает процесс еще более привлекательным для иностранных граждан.
• Универсальность. Полученный ИНН в дальнейшем будет вам необходим в различных сферах, начиная от заключения договоров и заканчивая регистрацией автомобилей или участием в других юридических действиях.
• Долгосрочность. Турецкий ИНН является бессрочным. Это значит, что вам не придется проходить процедуру обновления или повторного оформления.
• Доступ к местным услугам. Наличие ИНН позволяет пользоваться всем спектром местных услуг, таких как подключение коммунальных услуг, оформление пула медицинского страхования и прочие.

Пошаговая инструкция по получению ИНН в Турции

Регистрация персонального налогового номера в Турции — процедура, которая может показаться сложной на первый взгляд. Однако, зная основные этапы и имея готовый пакет документов, вы сможете справиться с этой задачей без лишних хлопот.

Сделать это можно лично посетив местное отделение Налогового управления или же оформив код в онлайн-режиме.

Шаг 1. Подготовка необходимых документов

Чтобы зарегистрировать индивидуальный налоговый номер в Турции, вам следует подготовить необходимый пакет документов:

• Паспорт. Оригинал и копии всех заполненных страниц. Удостоверьтесь в актуальности паспорта — он должен быть действителен минимум еще 6 месяцев.
• Имена родителей латиницей.
• Адрес проживания. Документ, подтверждающий ваш адрес проживания на территории Турецкой Республики. Это может быть договор аренды, счет за коммунальное обслуживание на ваше имя или письмо-подтверждение от вашего работодателя.
• Заявление. Заполненная заявка на регистрацию ИНН, полученная в офисе Налоговых органов или скачанная на официальном сайте Налогового департамента форма.
• В зависимости от вашего статуса и цели пребывания в восточной республике могут потребоваться дополнительные бумаги, такие как рабочий контракт, документы на жилье или другие.
• Юрлицам дополнительно потребуется предоставить свидетельство о регистрации компании.

Перед тем как отправиться в Налоговый офис или начать процедуру онлайн, рекомендуем еще раз проверить всю документацию.

Шаг 2. Подача заявления на получение ИНН

Итак, мы дошли до главного — как оформить ИНН в Турции.

Для регистрации турецкого идентификационного кода необходимо подойти в местный отдел Налогового Департамента, известный как Maliye Vergi Dairesi. Офисы Налоговой службы есть во всех городах. Работают они обычно с 9: 00 до 17: 00.

Адрес инспекции Alanya vergi dairesi: Kadıpaşa Mh. 07400 Alanya/Antalya.

При посещении службы имейте при себе все документы, необходимые для регистрации ИНН.

Затем вам предложат заполнить специальную форму для регистрации ИНН. На копии паспорта укажите данные о родителях, а также свой адрес в Турции. При этом удостоверьтесь, что всё написано заглавными латинскими буквами. Если возникают затруднения, специалисты Налоговой службы окажут вам помощь.

После проверки ваших документов и предоставленной информации, вам будет присвоен индивидуальный налоговый номер, который вы получите на руки. Спустя 24 часа этот код станет активен, что позволит производить любые финансовые операции.

Онлайн-процедура получения ИНН

Теперь разберемся, как сделать ИНН в Турции онлайн.

Чтобы подать документы online, следуйте пошаговой инструкции:

• Перейдите на портал Налогового департамента по адресу gib. gov. tr.
• Выберите раздел «Потенциальный идентификационный номер налогоплательщика для иностранцев» или Yabancılar İçin Potansiyel Vergi Kimlik Numarası или сразу перейдите по этой ссылке.
• Прокрутите страницу вниз, далее будет кнопка «Application» («Заявление»). Нажмите на нее и перед вами появится страница с анкетой, которую следует заполнить. Анкета доступна также на английском языке.
• Заполните все поля анкеты. Чтобы облегчить процесс и избежать трудностей языкового барьера, рекомендуем использовать Google-переводчик.

Обратите внимание:

Имя и фамилия должны быть указаны ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ (активируйте CAPS LOCK). При записи номера паспорта пробелы не ставятся.

Ввод фамилии маленькими буквами может привести к ошибке. Убедитесь, что все данные совпадают с теми, что указаны в вашем загранпаспорте.

Использование заглавных букв помогает предотвратить путаницу между языками.

Заполняя онлайн-форму для получения турецкого ИНН, не стоит копировать и вставлять информацию. Латинские буквы могут автоматически меняться на турецкие (например, «I» превращается в «İ»), что может вызвать ошибку системы.

Также необходимо указать ИМЕНА РОДИТЕЛЕЙ ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, дату и место вашего рождения, а также текущую страну проживания.

После того как укажете свои основные личные данные, не забудьте указать контактный номер телефона — это может быть номер как турецкого, так и иностранного телеком-провайдера.

В форме заявления вам следует предоставить следующую информацию:

• Ваше полное имя.
• Дату вашего рождения.
• Фамилии ваших родителей.
• Город или место вашего рождения.
• Контактный номер в Турции.
• Адрес вашего проживания на территории Турции (обратите внимание: для регистрации ИНН нужен именно турецкий адрес).
• Информацию из вашего загранпаспорта, включая номер, дату выдачи и срок его действия.
• Добавьте скан загранпаспорта (учтите, что максимальный размер файла составляет 1 МБ; система укажет допустимые форматы и габариты файла). Впишите предложенный системой код безопасности и подтвердите отправку, кликнув на кнопку «ОК».
• Далее введите проверочный код с изображения и нажмите кнопку «Tamam», подтверждая таким образом корректность сведений, предоставленных в форме для регистрации ИНН.

В ответ система предоставит вам идентификационный код в PDF-формате. Данный файл желательно скачать и распечатать.

Полученный номер автоматически вносится во все банковские системы Турции, ничего дополнительно оформлять не нужно.

Если в процессе регистрации возникают сложности или система отклоняет ваш запрос, даже несмотря на корректно введенные данные, рекомендуем лично обратиться в Налоговый департамент.

Местные органы советуют оформлять турецкий ИНН через интернет, для того чтобы снизить нагрузку на сотрудников Налоговой службы и предотвратить большие очереди в их отделении.

Сроки и стоимость оформления ИНН

Регистрация налогового номера в офисе Налоговой службы занимает от 15 минут до нескольких часов, в зависимости от загруженности службы. Онлайн получить код можно всего за 10 минут.

Приобретая недвижимость в Турции, менеджеры риелторской компании помогут осуществить эту процедуру оперативно, минуя любые сложности.

Данная услуга бесплатна и не требует никаких дополнительных комиссий и государственных пошлин.

Важные моменты и рекомендации

При оформлении налогового кода в Турции, важно учесть ряд ключевых нюансов и следовать определенным рекомендациям.

Основной способ избежать лишних хлопот — воспользоваться официальным веб-ресурсом для оформления ИНН. Это позволит миновать очереди и ожидания в Налоговой службе. Вводимые вами данные должны быть абсолютно идентичны информации, указанной в вашем загранпаспорте. Любое отклонение, даже такое мелкое как введение имени строчными буквами, может привести к тому, что система отклонит запрос.

Даже если все поля заполнены корректно, возможны технические ошибки. В таком случае необходимо обратиться напрямую в Налоговую службу, чтобы разобраться с проблемой. Следует помнить, что турецкое законодательство динамично, и процедуры могут время от времени обновляться. Поэтому перед началом регистрации стоит удостовериться в актуальности информации на государственных платформах.

Если система отказывается принимать данные, возможно, причина в том, что вы уже ранее были зарегистрированы. Каждому иностранцу код выдается только один раз, так что проверьте этот момент, используя опцию «confirmation» на сайте.

При заполнении паспортных данных обязательно активируйте функцию «CAPS LOCK», так как все данные должны быть введены прописными буквами. Для оптимальной работы с сайтом рекомендуется выбирать время с 10: 00 до 17: 00, когда ресурс менее загружен.

Однако, не стоит полагаться на роуминг при интернет-подключении во время оформления. Лучше использовать местные интернет-ресурсы.

И последний момент: для граждан некоторых стран, включая Россию, Украину и Казахстан, удаленное оформление ИНН может быть недоступно, даже с использованием VPN.

Срок действия турецкого ИНН и его возобновление

Номер налогового плательщика является постоянным, выдается только один раз и действует он на протяжении всей жизни.

Если вдруг вы не можете вспомнить свой ИНН, перейдите на веб-ресурс https: //ivd. gib. gov. tr/.

В главном меню сайта выберите вкладку «Doğrulamalar».

Далее, нажмите на пункт «Yabancılar İçin Potansiyel Vergi Kimlik Numarası Sorgulama/Potential Tax Number Confirmation for Foreigners».

Для продолжения введите информацию из загранпаспорта, использованную при первичной регистрации ИНН, включая страну вашего проживания и дату рождения.

После обработки запроса система предоставит ваш персональный ИНН. На будущее сохраните его на мобильный телефон, ноутбук, а также перешлите документ на свою электронную почту. Так вы точно сможете его найти в нужный момент.

Если запрос не принес желаемого результата, перепроверьте корректность введенной информации или попробуйте пройти данную процедуру с другого гаджета.

Что делать в случае утери ИНН

Если идентификационный код утерян, и вы не знаете как узнать свой налоговый номер в Турции — это не беда.

Для получения дубликата этого документа вы можете воспользоваться официальным сайтом Налоговой инспекции, следуя вышеуказанным инструкциям. Или же просто посетите ближайший Налоговый офис, где вам быстро предоставят копию документа.

Использование турецкого ИНН за пределами Турции

Если говорить о международном контексте, турецкий ИНН, как правило, не признается или не используется за пределами Турции для официальных или налоговых процедур.

Однако он может быть полезен при предоставлении документов или подтверждении вашего статуса для турецких компаний или органов, действующих за рубежом.

В заключение отметим, что ИНН в Турции — ключевой документ, который позволяет иностранцам осуществлять множество операций, начиная от покупки недвижимости и заканчивая открытием банковского счета.

Понимание его значимости и процесса получения поможет вам избежать многих трудностей на пути к покупке недвижимости в этой прекрасной стране.

Если у вас есть дополнительные вопросы по этой тематике, обратите внимание на раздел «Часто задаваемые вопросы (FAQ)», в котором мы постарались ответить на самые популярные из них.